Everybody’s Talking About Jamie

การปรับตัวของ “Everybody’s Talking About Jamie” แบบเป็นฉากต่อหน้าจอยังคงรักษาสไตล์การแสดงละครมากมายไว้เหมือนเดิม แต่ก็ไม่ได้ทำให้เรื่องราวหลักของเรื่องส่งผลกระทบน้อยลง เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับวัยที่คุ้นเคยตามแนวของ “บิลลี่เอลเลียต” หรือแม้แต่ชุดแฮร์รี่พอตเตอร์ เด็กหนุ่มในเรื่องนี้ชื่อเจมี่ (แม็กซ์ ฮาร์วูด) จินตนาการถึงชีวิตที่เหนือความซบเซาในเมืองอังกฤษที่เป็นชนชั้นแรงงานของเขา มาร์กาเร็ต (ซาราห์ แลงคาเชียร์)

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

แม่ของเขาพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อสนับสนุนเขาแม้ว่าเพื่อนร่วมชั้นจะเยาะเย้ยเขาเป็นเกย์ ครูที่หน้าดุไม่เห็นด้วยกับพฤติกรรมของเขา และพ่อของเขา (ราล์ฟ อิเนสัน) ปฏิเสธเขาอย่างตรงไปตรงมา แทนที่จะปิดบังตัวเองและบุคลิกที่เปิดเผยของเขา เจมี่ตัดสินใจที่จะไล่ตามความฝันที่จะเป็นแดร็กควีนด้วยความช่วยเหลือเล็กน้อยจากเพื่อนของเขา

พริตติ (ลอเรน พาเทล) แพทย์ผู้ใฝ่ฝันและเพื่อนซี้ของเจมี่ และฮิวโก้ (ริชาร์ด ชาร์ด) ที่ปรึกษาด้านการลากคนใหม่ E. Grant) อดีต Loco Chanel

เท่าที่ละครเพลงกำลังเข้าสู่วัยเยาว์ “Everybody’s Talking About Jamie” ส่งข้อความที่มีเสน่ห์และให้ความรู้สึกที่ดีของการยอมรับตนเอง ตามความเป็นจริงในวัย 16 ปีของเขา เจมี่มีบางอย่างที่ต้องทำ ไม่ใช่แค่ในฐานะแดร็กควีน เขาต้องเรียนรู้มากกว่าแค่เดินด้วยส้นสูง—รองเท้าคู่สีทับทิม—แต่ยังต้องเรียนรู้วิธีสร้างบุคลิกบนเวทีและรู้ว่าเมื่อใดควรปล่อยให้เธอต่อสู้กับการต่อสู้ของเจมี่หรือปล่อยให้เจมี่ให้อภัยผู้ที่ทำผิดต่อเขา

ตั้งแต่เริ่มต้น การแสดงของ Harwood ในฐานะ Jamie นั้นเปล่งประกายราวกับมงกุฏและเสื้อเชิ้ตแวววาวที่ตัวละครของเขาสวมใส่ เขาทุ่มเทให้กับเรื่องราวของเจมี่ด้วยความกระตือรือร้นเบิกกว้างที่เข้ากับตัวละครได้อย่างลงตัว ทุ่มแขนขายาวของเขาลงในท่าเต้นในฝันที่แสดงถึงความมั่นใจและความสุขของเจมี่ แต่ยังมีความอ่อนไหวและความเขินอายอีกด้วย .

ในฐานะเพื่อนที่ดีที่สุดของเจมี่ ดูเหมือนว่าในตอนแรกตัวละครของ Patel จะโดดเด่นกว่าใคร แต่ตลอดช่วงการแสดงละครเวที บทบาทของเธอก็เริ่มเปลี่ยนไปก่อนที่เธอจะเป็นที่สนใจ

ผู้กำกับโจนาธาน บัตเตอร์เรลใช้ซีเควนซ์ความฝันเหล่านั้นเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของเจมี่และจินตนาการอันน่าอัศจรรย์ของเจมี่ ตัวอย่างเช่น เมื่อครูลงโทษเขาที่ขอให้ Pritti เลิกคิ้วที่เขียนยากของเขา Jamie สะดุดกับเพลงกบฏในธีมศิลปะซึ่งแสดงความคับข้องใจของเขา แต่ยังโอบกอดตัวเองว่าเป็น “งานศิลปะ” การทักทายเขาในช่วงเริ่มต้นของเพลงนั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากตัวเธอเองในตำนานแดร็ก เบียงก้า เดล ริโอ หนึ่งในวีรสตรีของเจมี่

เธอยังพยักหน้ารับกระแสหลักของวัฒนธรรมการลากและอิทธิพลที่ยั่งยืนของ “การแข่งขันลากของ RuPaul” Tom MacRae ผู้ซึ่งดัดแปลงละครเวทีและละครเพลงของเขาร่วมกับ Butterell และ Dan Gillespie Sells ได้แนะนำ Jamie ตลอดการเดินทางเพื่อค้นหาตัวเอง แต่ดูเหมือนจะถูกขัดขวางจากการที่รวมเพลงมากมายเข้ามาในช่วงเวลาฉายของภาพยนตร์ เพลงบางเพลง เช่น เพลงบัลลาดที่มาร์กาเร็ตแม่ของเจมี่ร้อง ทำให้โมเมนตัมของภาพยนตร์เรื่องนี้ช้าลง ในขณะที่เพลงอื่นๆ เล่นสลับกัน โดยมีเวลาเพียงเล็กน้อยในการรีเซ็ตโทนเสียง

แต่การเพิ่มใหม่ในภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นจุดเด่น “This Was Me” เจ้าของร้านลาก Hugo แสดงให้ Jamie ไม่เพียงแค่อดีตอันยอดเยี่ยมของเขาในฐานะ Loco Chanel เท่านั้น แต่ยังรวมถึงสิ่งที่ชุมชนเกย์ของเขาต้องเผชิญในช่วงวิกฤตโรคเอดส์ การเสียชีวิตของ Freddie Mercury การประท้วงบนท้องถนน ตำรวจจับกุมกลุ่มเกย์ และ ช่วงเวลาที่รุนแรงเมื่อเจ้าหญิงไดอาน่าพูดคุยกับผู้ป่วยโรคเอดส์

ทั้งหมดนี้ผ่านเลนส์ของกล้องที่คนรักของ Hugo ถือครองซึ่งเราเห็นไม่รอด ในเพลงอารมณ์หนึ่งเพลง โดยใช้ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์และฟุตเทจที่สร้างขึ้นใหม่

Hugo ได้แบ่งปันเพียงส่วนเล็กๆ ของประวัติศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังวัฒนธรรมการลากในสหราชอาณาจักร ซึ่ง Jamie และกลุ่มเพศทางเลือกรุ่นเยาว์คนอื่นๆ ในรุ่นของเขาอาจไม่เข้าใจหรือคาดคิดมาก่อนอย่างถ่องแท้ในยุคที่ แดร็กควีนมีผู้ติดตามทั่วโลก กฎหมายการเลือกปฏิบัติปกป้องชุมชนเพศทางเลือกจากการตกเป็นเป้าหมาย และยาได้ก้าวหน้าเพื่อช่วยในการจัดการเอชไอวี/เอดส์ แกรนท์ นักแสดงที่มีเสน่ห์จากภาพยนตร์ที่น่ารักอยู่แล้ว เปลี่ยนการแสดงของเขาจากผู้เฒ่าเกย์ที่โกรธเคืองไปเป็นนักเล่าเรื่องที่มีน้ำตาคลอเบ้าซึ่งยังคงรู้สึกถึงความสูญเสียเมื่อหลายสิบปีก่อน

มันอยู่ในช่วงเวลาของความซื่อสัตย์สุจริตและความเปราะบาง เช่น ความเข้าใจของเจมี่ก่อนขึ้นเวทีเป็นครั้งแรกในฐานะแดร็กควีน ที่ทำให้ “Everybody’s Talking About Jamie” เป็นละครเพลงที่อบอุ่นหัวใจพร้อมการแสดงที่ทำให้มันเปล่งประกายจริงๆ

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

ชมหนังเรื่องอื่นๆ คลิ๊ก

THANK CREDiT desototrails.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *