The Assignment

The Assignment เป็นภาพยนตร์ที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์โดยได้รับแรงบันดาลใจจากความโกรธเกรี้ยวมากมายจากสองกลุ่ม ชุมชนคนข้ามเพศซึ่งดูเหมือนจะขุ่นเคืองด้วยหลักฐานที่แท้จริงและผู้ชื่นชอบแอ็กชันที่ถูกทอดทิ้งโดยสมมติฐานทั้งสอง (แม้ว่า ด้วยเหตุผลที่แตกต่างกัน) และสิ่งที่พวกเขารู้สึกว่าเป็นการประหารชีวิตที่เกียจคร้านซึ่งไม่สามารถนำเสนอความตื่นเต้นที่จำเป็นได้

Assignment 2017 1 1024x427 - The Assignment

ในขณะที่ฉันเห็นอกเห็นใจต่อการร้องเรียนของทั้งสองกลุ่ม (ค่อนข้างมากกว่าสำหรับอดีต) และตระหนักดีว่ามีข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้งในหลาย ๆ ด้าน ฉันก็ไม่เห็นด้วยเหมือนกัน นี่คือภาพยนตร์ B ที่มีขนาดพอเหมาะโดยหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์แนวที่ดีที่สุดในยุคของเรา วอลเตอร์ ฮิลล์ ที่มีทักษะและบุคลิกเพียงพอที่จะทำให้มันคุ้มค่าที่จะดู แม้ว่าจะไม่ค่อยมีชีวิตชีวา (หรือแย่ลง) ขึ้นอยู่กับมุมมองของคุณ) ไปจนถึงหลักฐานที่ไม่เป็นระเบียบ

และสิ่งที่เป็นหลักฐานที่คุณถาม? โดยสรุป แฟรงค์ คิทเช่น (มิเชล โรดริเกซ … ก็แค่อ่านต่อไป) เป็นนักฆ่าที่โหดเหี้ยมในซานฟรานซิสโก ซึ่งไล่ตาม ดร. ราเชล เคย์ (ซิกัวร์นีย์ วีเวอร์) ศัลยแพทย์ที่เก่งกาจแต่สติไม่ดีที่สูญเสียใบอนุญาตในการทำการทดลองอันธพาลหลายครั้ง แฟรงค์สังหารพี่ชายของดร.เคย์ และแพทย์ที่ดีพยายามหาทางแก้แค้นและวิจัยเชิงทดลองเกี่ยวกับความสำคัญของอัตลักษณ์ทางกายภาพที่มีต่อจิตใจ

เธอจัดการร่วมกับ Honest John Hartunian (Anthony LaPaglia) หัวหน้าอาชญากรเพื่อจับตัว Frank และพาเขาไปที่ห้องแล็บลับของเธอ ซึ่งเธอจะดำเนินการผ่าตัดแปลงเพศให้กับเขา หมอเคย์ยืนยันว่าการผ่าตัดจะทำให้ความปรารถนาที่จะฆ่าแฟรงค์หมดไป ไม่จำเป็นต้องพูด แฟรงค์มองสิ่งต่าง ๆ แตกต่างออกไปเล็กน้อย

และเมื่อเธอพบว่าการผ่าตัดไม่สามารถย้อนกลับได้ เธอก็วางแผนการแก้แค้นที่น่าสยดสยองกับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงของเธอตั้งแต่ผู้ซื่อสัตย์จอห์นและลูกน้องของเขาไปจนถึงดร. เคย์ การช่วยเหลือแฟรงค์ในภารกิจของเธอคือ จอห์นนี่ (เคทลิน เจอราร์ด) พยาบาลที่แฟรงค์มีเวลาหนึ่งคืนก่อนการเปลี่ยนแปลงของเขา และดูเหมือนจะไม่เฉยเมยกับการพัฒนาเมื่อเร็วๆ นี้ แม้ว่าดูเหมือนว่าเธออาจจะเก็บความลับบางอย่างไว้ ของเธอเอง

ในตอนแรกที่หน้าแดง คุณสามารถเข้าใจได้อย่างง่ายดายว่าทำไมชุมชนคนข้ามเพศจึงอาจรู้สึกผิดหวังกับการมีอยู่ของ “The Assignment” แต่ภาพยนตร์เรื่องจริงไม่ได้อยู่ใกล้ที่ใดเหมือนในตอนแรกอาจดูเหมือน ประการหนึ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้โดยรวมแล้วมีน้ำเสียงที่จงใจและจงใจพร่ำเพรื่อ (ฉันสามารถเห็นเรื่องราวสั้น ๆ นี้ที่เข้ากับขอบเขตของภาพยนตร์ “เมืองบาป” ได้อย่างสมบูรณ์)

ซึ่งยากต่อการยั่วยุตามข้อกล่าวหา จัดแสดงด้วยความจริงจังระดับใดก็ตาม นี่คือภาพยนตร์ที่มีลักษณะตามแบบฉบับที่คู่รักที่อยู่ตรงกลางจะตั้งชื่อตามตัวอักษรว่า แฟรงก์ (เช่น) และจอห์นนี่ นอกจากนี้ การแนะนำว่าแฟรงก์มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นตัวแทนของคนข้ามเพศทั้งหมดนั้นเป็นเรื่องไร้สาระ เพราะเขาเห็นได้ชัดว่าไม่ใช่คนเดียว และนอกเหนือจากโครงสร้างทางกายภาพที่เห็นได้ชัด

การเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวเขาหลังจากเข้ารับการผ่าตัดบังคับ ฉันยังจะชี้ให้เห็นว่าผู้สร้างภาพยนตร์ไม่น้อยไปกว่าเปโดร อัลโมโดวาร์ ใช้แนวคิดเรื่องการผ่าตัดแปลงเพศโดยไม่เต็มใจเป็นจุดพล็อตในการออกกำลังกายประเภทที่ไม่สะทกสะท้านของเขาเอง “The Skin I Live In” และดูเหมือนจะไม่มีใครเลิกสนใจเรื่องนี้เป็นพิเศษ แม้ว่าการใช้งานจะมีข้อสงสัยจากมุมมองของรสนิยมมากกว่าที่เห็นที่นี่

ที่กล่าวว่า “The Assignment” ยังคงเป็นงานที่มีปัญหาในหลาย ๆ ด้านจากมุมมองของภาพยนตร์ล้วนๆ บทภาพยนตร์โดย Hill & Denis Hamill (ซึ่งฮิลล์เคยเล่นด้วยมาตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 70) เป็นโครงสร้างที่น่าอึดอัดใจ โดยมีเรื่องราวส่วนใหญ่นำเสนอในชุดเหตุการณ์ย้อนหลัง ในขณะที่ดร.เคย์ซึ่งถูกจองจำตอนนี้เล่าเรื่องนี้ให้จิตแพทย์คนอื่นฟัง (โทนี่ ชาลฮูบ). แนวความคิดนี้เป็นปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

เนื่องจาก Hill อยู่ในสถานการณ์ที่ดีที่สุด เมื่อเขายอมให้ตัวละครกำหนดตัวเองผ่านการกระทำของพวกเขาอย่างหมดจด แทนที่จะอธิบายตนเองอย่างไม่ลดละเหมือนที่พวกเขาทำที่นี่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังส่งเสียงร้องถึงการรักษาภาพที่เก๋ไก๋อย่างเปิดเผยมากขึ้นในเส้นเลือดของบางอย่างเช่น “Street of Fire” ที่ยอดเยี่ยมของเขา – ข้อเท็จจริงที่ขีดเส้นใต้ด้วยภาพถ่ายขาวดำและการเปลี่ยนผ่านสไตล์หนังสือการ์ตูนเป็นครั้งคราวซึ่งอาจมี ยังช่วยเน้นย้ำถึงวิธีการแบบเละ ๆ ที่ฮิลล์ต้องการอย่างชัดเจน ปัญหาใหญ่อีกประการหนึ่ง

อย่างน้อยในตอนแรกก็คือการคัดเลือกมิเชลล์ โรดริเกซเป็นแฟรงค์ การแสดงของเธอไม่มีอะไรผิด แต่ฉากแรกๆ ที่เธอแสดงเป็นแฟรงค์ในเวอร์ชั่นผู้ชาย พร้อมด้วยเคราที่ดูไม่น่าเชื่อถือและอวัยวะเพศของเขาในระยะใกล้ ทำให้เกิดเสียงหัวเราะแย่ๆ ไม่กี่ตอนในภาพยนตร์ กำลังพยายามสร้างตัวเอง สำหรับผู้ชมบางคนอาจไม่สามารถกู้คืนจากสิ่งนั้นได้

สำหรับผู้ที่สามารถทำได้มากกว่านั้น “The Assignment” มีจุดที่น่าสนใจมากมาย Sigourney Weaver เป็นคนที่ค่อนข้างจะระเบิดตลอดในฐานะแพทย์ที่เย้ยหยันซึ่งกำหนดเหตุการณ์ทั้งหมดให้เคลื่อนไหว สำหรับโรดริเกซ เมื่อเธอโกนเคราแล้ว การแสดงของเธอก็ดีขึ้นอย่างมาก แน่นอน เรารู้ว่าเธอสามารถทำเรื่องบ้าๆ บอๆ ได้เช่นเดียวกับใครๆ แต่เธอก็ได้รับช่วงเวลาที่เงียบสงบกว่าสองสามช่วงท่ามกลางความโกลาหลที่เธอแสดงด้านที่เปราะบางมากขึ้นโดยไม่ต้องก้าวออกจากตัวละคร

ในคราวเดียว เธอปรึกษาแพทย์ ว่าการผ่าตัดสามารถย้อนกลับได้หรือไม่และเริ่มสอบถามเกี่ยวกับรายละเอียดส่วนบุคคลบางอย่างเกี่ยวกับอุปกรณ์ใหม่ของเธออย่างเขินอาย ในอีกทางหนึ่ง เธอกำลังจะเข้านอนกับจอห์นนี่เมื่อเธอตระหนักว่าเธอไม่มีความคิดที่จะเข้าหาการเกี้ยวพาราสีจากมุมมองของผู้หญิง (“คุณทำได้ดี” เธอมั่นใจด้วยประโยคที่ทั้งตลกและซึ้งกินใจ)

ส่วนฮิลส์ เห็นได้ชัดว่าเขาทำงานด้วยงบประมาณที่ต่ำกว่าปกติที่นี่ (โดยให้แวนคูเวอร์แทน ซานฟรานซิสโก) เขายังคงสามารถสร้างทัศนคตินัวร์ที่น่าเชื่อต่อเนื้อหาและฉากของความรุนแรงนั้นทำในรูปแบบที่ประหยัดและประหยัดซึ่งช่วยบรรเทาจากการแสดงดอกไม้ไฟที่เหนือชั้นของภาพยนตร์แอ็คชั่นล่าสุดส่วนใหญ่ (เขายังได้รับคะแนนโบนัสจากการใช้ Giorgio Moroder ในการให้คะแนนซินธ์ย้อนยุคอย่างสนุกสนาน)

มันง่ายที่จะเห็นว่าพล็อตที่เกินจริงสามารถพิสูจน์ให้เห็นถึงความไม่พอใจต่อชุมชนคนข้ามเพศได้อย่างไร แม้ว่าวันหนึ่งฉันจะมองเห็น “The Assignment” ได้ง่ายๆ ว่ากลายเป็นลัทธิที่ชื่นชอบในแบบที่ “การล่องเรือ” ที่เคยขัดแย้งกันในท้ายที่สุด หาแฟนบางคนในชุมชนเกย์ที่เคยดูหมิ่นมัน

ในฐานะที่เป็นแบบฝึกหัดในนิยายเกี่ยวกับเยื่อกระดาษที่ไม่มีการขอโทษ มันทำให้งานสำเร็จลุล่วงด้วยวิธีการที่ชาญฉลาด มีประสิทธิภาพ และถูกโค่นล้มอย่างมีเล่ห์เหลี่ยม ในฐานะผลงานล่าสุดในผลงานภาพยนตร์ของวอลเตอร์ ฮิลล์ มันอยู่ในระดับที่สองอย่างแน่นอน แม้ว่าอาจจะไม่เท่ากับเกมคลาสสิกอย่าง “The Driver” หรือ “Street of Fire” แต่ก็จะทำได้จนกว่าผลงานชิ้นเอกชิ้นต่อไปจะมาถึง

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

ชมหนังเรื่องอื่นๆ ลิ๊ก

THANK CREDiT เว็บตรงไม่มีขั้นต่ำ